728x90 반응형 분류 전체보기377 런던 워털루역 4성급 호텔 l 파크 플라자 런던 워털루 후기 사실 런던 여행은 마냥 즐겁지 않다. 사악한 물가 때문에 여행 준비 기간 때부터 여행하는 도중까지 끊임없이 가성비를 따져야 하기 때문이다. 그럼에도 불구하고 런던을 포기하지 못하는 나새끼. 이번 런던 여행에서 5일은 에어비앤비에서 머물고, 하루는 짐보관을 위해서 호텔에 머물렀다. 개미 똥만한 사이즈를 자랑한다는 런던 호텔들 중에서 나는 파크 플라자 런던 워털루를 선택했다. 여길 선택한건 오로지 가격때문이었다. 1박에 20만원이 훌쩍 넘는 런던 호텔들 사이에서 1박 16만원 정도의 가격을 자랑하던 파크 플라자 런던 워털루 호텔. 파크 플라자 런던 워털루는 워털루역에서 도보로 10분 정도 소요되는데, 워털루 라인 마지막 역 Lambeth North에서 도보로 3분정도면 도착한다. 그리고 무엇보다 런던 아이를.. 2024. 4. 7. 총선 사전투표 전 알고가면 좋은 현재 대한민국 경제 상황 세 가지 4월 10일 총선을 앞두고 어제 오늘 양일간 오후 6시까지 사전투표가 진행된다. 첫 날 사전 투표율은 15.61프로로 집계됐으며, 이것은 4년전보다 삼프로 이상 높은 것으로 알려졌다. 이번 글에서는 사전 투표 혹은 4월 10일 투표 전에 알고가면 좋을 현재 대한민국 경제 상황 세 가지를 다뤄 볼 예정이다. 이 글의 내용은 이번주 매불쇼에서 박시동 경제 평론가가 발표한 것을 정리한 것이다. 1. 성장율: "재난이 없는데 재난 같은 상황이다." 우리나라 작년 성장율은 1.4프로. 박시동 평론가에 따르면 이렇게 낮은 경제 성장율이 우리나라 역사에서 네 번정도 발생했다고 한다. 오일쇼크, 97년 IMF, 08년 금융위기 그리고 코로나이다. 이때 2프로 이하의 경제 성장율을 보여줬는데, 윤석열 정부에서는 이렇다 .. 2024. 4. 6. 넷플릭스 시리즈 경성크리처 공개일 줄거리 회차 한소희 부상 박서준 2023년 마지막을 장식할 대작으로 소문난 넷플릭스 경성크리처! 이번 포스팅에서는 경성크리처의 줄거리, 회차 그리고 출연 배우들에 대해 간단히 알아보려고 한다. 1. 경성크리처 무슨 내용? 1945년을 배경으로 하는 경성크리처. 일본을 비롯한 악인들의 탐욕으로 만들어진 괴물들에 맞서 싸우는 인물들의 이야기를 다룬다고 한다. 아무래도 '괴물'들이 등장할 예정이다보니 CG가 얼마만큼 괴물들을 살려내느냐가 이 드라마의 승패를 가르지 않을까 싶다. 2. 출연 배우? 여자가 봐도 너무 예쁜 한소희가 윤채옥역을 연기한다. 윤채옥은 전문 토두꾼을 연기한다는데, 토두꾼은 오늘날의 흥신소 직원같은 것 같다. 죽은 사람도 찾아낸다는 토두꾼을 열기하는 한소희, 얼마나 잘해낼지 벌써부터 기대가 된다! 사실 한소희 배우는 경성.. 2023. 12. 20. 안톤 허 - 하지 말라고는 안 했잖아요. p. 9 번역을 단순히 단어를 번역하는 일 정도로 보는 무지함(야만성이라고 썼다 지웠다)은 말할 것도 없고. p. 17 대한민국에서는 출판 관례상 번역하고 싶은 작품에 대한 번역권을 출판사가 일부 혹은 전적으로 보유한다. p. 18 번역하고 싶은 한국문학 작품이 있다면 작가에게 허락을 받았을지라도 한국 출판사에서도 허락을 받아야만 해외 출판사에 그 책의 저작권을 판매할 수 있다. 심지어 작가가 자기 작품의 영어 번역을 특정 번역가에게 맡기고 싶어도 출판사가 거절하면 그만이다. p. 21 샘플 번역은 기본이고, 여러 단계의 설득 과정에서 수많은 도서 리뷰, 인터뷰, 이메일을 중간에서 쓰고 번역하고 설명하는데 이 모든 작업은 무상으로 하는 것이 관례다. p. 36 문학번역은 두 언어의 피상적 이해를 뛰어넘어.. 2023. 12. 20. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 95 다음 728x90 반응형
